.:. 草榴社區 » 技術討論區 » [古文新读] 徐妃
金秀书生


級別:新手上路 ( 8 )
發帖:32
威望:43 點
金錢:3450 USD
貢獻:0 點
註冊:2024-04-04

[古文新读] 徐妃


 
【潮剧换偶记之老夫少妻】30×50 纸本水墨|河夫作品


近日联界颇为活跃,好联高潮迭起。不才技痒,拟一联凑个热闹:

屡试屡败,范氏殚精难中举

半迎半妆,徐娘握笔懒开门


横批:范徐丽太

上联用“范进中举”典,出《儒林外史》,也是进中学课本的名篇。老童生范进殚精竭虑,屡考不中,后来好不容易中了秀才,用他岳父胡屠户的话说,还是“宗师看见你老,不过意,舍与你的”。没有学官的这次恩赐,他也就没有资格参加乡试,都这么老了,想中举,那是相当的难。

下联用“徐妃半面”典。徐妃即“徐娘半老”中的徐娘,原名徐昭佩,南朝梁元帝萧绎的正妃。

萧绎是出了名的才子帝王,诗书画俱佳,可惜身体某个器官有缺陷——不是那个意思,早年因病失去一只眼睛,成了名副其实的独眼龙。

徐昭佩嫁给萧绎时,萧还只是湘东王。可能是觉得嫁了个残障男人,心有不甘,徐昭佩跟萧绎一直感情不睦,据《南史·卷十二·后妃下》载:

引用
妃无容质,不见礼,帝三二年一入房。妃以帝眇一目,每知帝将至,必为半面妆以俟,帝见则大怒而出。


徐妃颜值低,而且很无礼。萧绎冷淡她,两三年才进她房一次。徐妃也不是省油的灯,本来,颜值不高,化妆也是回春术,可是,每次知道萧绎要来,徐妃都只用化妆笔画半面妆等他,门都懒得为他开。反正你只有一只眼睛,我半张脸给你看就够了。可想而知,萧绎每次都大怒离开。

不仅如此,徐妃还跟至少三个男的私通,其中有瑶光寺和尚智远,也有萧绎的侍卫暨季江,还有一个叫贺徽的,私通地点在普贤尼寺,大概是过程比较美好,徐妃还在他们的床上用品白角枕上题诗相赠,成就了一段艺林佳话。

而成语“徐娘半老”就出自徐女士情夫之一暨季江的自述:

引用
季江每叹曰:“柏直狗虽老犹能猎,萧溧阳马虽老犹骏,徐娘虽老犹尚多情。”


暨季江是因为长得帅被徐昭佩看上的,他对长相普通且年龄偏大的徐昭佩也不可能走心,但人家国母对你有要求,你敢不答应吗?所以每次有人质疑他跟徐昭佩怎么能进行得下去的时候,他就说,柏直的狗虽老,还能追逐猎物;溧阳公主的马虽老,跑起来也不逊色;徐娘娘虽老,还是很多情的。

“多情”二字,毕竟文艺了,要是我这粗人来写,那就是“徐娘虽老犹尚驰骋”。

可见,这帅情夫对她也不见得有多尊重。

进入廿四史的女性不多,像徐女士如此特立独行的,自是备受诟责,但站在现代人的角度,也不会觉得这有什么,你们男人三妻四妾,后宫佳丽三千,我就得独守空房,凭什么?

所以徐女士给他男人戴绿帽,也在情理之中。

而被绿的萧绎,不可能不知道,毕竟其中还有一个是他身边的人,但可能是因为对徐妃实在不在乎,萧绎隐忍多年,最后忍无可忍的,还是因为徐妃既出轨又吃醋,对他宠爱的女人下狠手:

引用
酷妒忌,见无宠之妾,便交杯接坐。才觉有娠者,即手加刀刃。


徐妃跟那些同样被萧绎冷落的妃子关系好,常一起吃吃喝喝,但只要发现哪个怀孕了,即白刀子进红刀子出。

最后,萧绎以徐妃害死他最宠爱的王贵嫔为由,逼令自杀。徐绝望之下,投井而死。萧绎还把她的尸体还给徐家,表示这是被我休掉的。

这样还不够解恨,据《南史·后妃下》载,后来萧绎还“制《金楼子》述其淫行”。即写了一部叫《金楼子》的书,里面大篇幅描述徐昭佩的淫行,目的是让她遗臭万年。

遗臭不遗臭的,不好说,但说此书也成就了一段艺林佳话,应该没人会反对。

 
【潮剧换偶记】35×35 纸本水墨|河夫作品


自古联谜不分家。今天这篇纯属文字游戏,意犹未尽,干脆再任性地游戏一下。

徐昭佩的所作所为,不但为汉语言文学增加了“徐娘半老”这么一个被广泛应用的成语,也为汉语高级文字游戏——灯谜作出不小贡献。

因为“徐妃半面”这个典故,拆字类灯谜中,就有以此命名的谜格,叫“徐妃格”。

格是格式,套路,特殊法门。徐妃格要求,谜底须二字以上同偏旁部首的词,射面时,将相同的偏旁部首去掉即可。

谜面“不婚主义”,徐妃格,猜城市名一。谜底“邯郸”。去掉右阝,即“甘单”也。

谜面“的卢救主”(典出《三国演义》),徐妃格,动物一。谜底“蚂蚁”,即“马义”也。

谜面“钟馗拔剑”,徐妃格,词汇一,谜底“惭愧”,即“斩鬼”也。

赞(18)
DMCA / ABUSE REPORT | TOP Posted: 05-30 18:44 發表評論
.:. 草榴社區 » 技術討論區

電腦版 手機版 客戶端 DMCA
用時 0.01(s) x3, 11-19 14:37